Péristyle: l'art et l'architecture en open access

La plate-forme multifonctions Péristyle est unique en son genre : à la fois bibliothèque virtuelle et outil d’édition, elle transforme en quelques clics de souris des fichiers PDF en eBooks adaptés aux périphériques mobiles, et permet la création et l’impression de revues à la demande.

Il existe également une fonction de lecture à haute voix. Vous pouvez donc également écouter les articles publiés.

Ceci n’est pas une ferme

Sous-titre
Sous le pignon, des auberges et des commerces
Auteur(s)
Texte de tête

À travers l’Arc jurassien, de nombreux établissements publics se sont approprié au fil du temps les codes de la ferme à pignon frontal – silhouette si caractéristique du paysage régional. Certains sont d’anciennes exploitations, d’autres ont été pensés dès le départ pour accueillir du public.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

L’ensemble Supercrans, l’Hôtel Crans-Sapin et l’Hôtel Monte Leone

Sous-titre
Trois exemples d’architecture hôtelière moderne en Valais
Texte de tête

L’ensemble Supercrans et l’Hôtel Crans-Sapin à Crans-Montana ainsi que l’Hôtel Monte Leone au col du Simplon sont des exemples pionniers d’architecture (para-)hôtelière, présentant des jalons importants de l’architecture moderne en milieu alpin.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Änderung im Menüplan!

Sous-titre
Die Verwandlung ländlicher Bauten zu «Beizen», Restaurants und Hotels
Auteur(s)
Texte de tête

Noch im 18. Jahrhundert gab es in den Alpen, ausserhalb grösserer Dörfer, abseits von Handels-, Saum- und Pilgerwegen, kaum Gasthäuser oder Herbergen. Das Haus des Pfarrers oder des Pastors blieb oft die einzige Übernachtungsmöglichkeit für Reisende. Mit der Entwicklung des Tourismus entstanden aus Bauernhäusern oder ehemaligen Herrensitzen Pensionen und Hotels, vorwiegend für ausländische Gäste

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

«Vom Zimmer ins Strandbad»

Sous-titre
Vacanze balneari a Lugano tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo
Texte de tête

Dalla metà dell’Ottocento, ma soprattutto in seguito all’apertura del traforo ferroviario del San Gottardo nel 1882, il Ticino diventa meta di villeggiatura. A partire dagli anni Venti del Novecento il nuoto inizierà a diffondersi come sport popolare e anche sulle rive del Ceresio, a Lugano e nei comuni limitrofi, le strutture alberghiere si adeguano ad accogliere un turismo di tipo balneare.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

«Smoke on the hotel»

Sous-titre
Ein Hotelbrand als Ausweg aus einer schwierigen Zeit
Texte de tête

Hotelbetriebe, die finanziell nicht mehr rentierten, wurden oftmals «warm entsorgt» – eine verharmlosende Bezeichnung für eine Straftat. Und dennoch bezahlten Versicherungen danach die vereinbarten Summen, die meist über dem aktuellen Verkehrswert der Hotels lagen. Untersuchungen zum Nachweis eines vorsätzlichen Brandes gab es selten. Viele Fälle dieser «warmen Entsorgungen» blieben ungeklärt.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Von der Freude und der Last, ein Schloss zu besitzen

Sous-titre
Aus der Geschichte des mittelalterlichen Schlosses Grandson und zum Museumsprojekt «Grandson 2026»
Texte de tête

Am 2. März 2026 eröffnet im Schloss Grandson eine neue Dauerausstellung. Dies ist der Anlass, darüber nachzudenken, wie die wechselnden Eigentümer dessen Architektur geprägt haben und wie die heutige Besitzerin, die Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte SKKG, das Kulturgut in die Zukunft führen will.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Burgen und Bunker

Sous-titre
Standortwahl und Festungskontinuität
Texte de tête

Die Burgenkunde der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts hob die Bedeutung der Burg als Wehrbau zur militärischen Kontrolle hervor. Daraus entstand ein Topos für die Militärgeographie: Wo eine Burg, da ist eine Schlüsselstelle. So zeigt sich eine erstaunliche Kontinuität von mittelalterlichen Wehranlagen: Sie wurden gezielt als Standort für moderne Verteidigungseinrichtungen genutzt.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Die Wohnturmburgen Bertolds V. von Zähringen

Sous-titre
Ein Sonderfall des Burgenbaues um 1200
Auteur(s)
Texte de tête

Die Auffassung, der Bau monumentaler Wohntürme sei in der Zeit um 1200 ein Herrschaftssymbol insbesondere der Zähringer gewesen, muss heute differenziert betrachtet werden. Es wird immer deutlicher, dass Wohntürme gerade in der Frühphase der mitteleuropäischen Adelsburg – also im 11. und 12. Jahrhundert – generell eine wichtige Rolle gespielt haben.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Valère et Tourbillon

Sous-titre
Un bourg capitulaire fortifié et un château
Auteur(s)
Texte de tête

Les deux collines emblématiques de Sion sont surmontées de constructions fortifiées souvent appelées « châteaux » (fig. 1). Valère et Tourbillon, par leur histoire et leur développement architectural, reflètent toutefois deux réalités différentes. Si Tourbillon est effectivement un château, la lecture topographique du site de Valère révèle un bourg capitulaire fortifié.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

«Grosse Türme» – Wohntürme, Bergfriede und Donjons

Sous-titre
Bemerkungen zu einem baulichen Symbol mittelalterlicher Burgen
Texte de tête

Noch heute beeindrucken Burgen und Burgruinen aus dem Mittelalter mit starken Mauern und hochaufragenden Türmen. Die trutzige materielle Erscheinung ist kein Zufall: Damit verkünden Burgen eine Botschaft, die noch immer verständlich ist. Neben funktionalen Aspekten der Wehrhaftigkeit waren Burgen mit ihren Haupttürmen Symbole von Macht und Herrschaft der damaligen Elite, des Adels.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

La reconstruction de la cathédrale de Lausanne à la période gothique

Sous-titre
Un chantier continu
Auteur(s)
Texte de tête

La cathédrale Notre-Dame de Lausanne, s'inscrit dans un ensemble de cathédrales du gothique primitif réparties entre le Nord du Royaume de France et le Sud de l’Angleterre, bien qu’elle soit située en terre d’Empire. La chronologie de l’édifice, se fonde sur les observations archéologiques complétées et affinées au gré des chantiers de restauration.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Profanisierung einer göttlichen Kraft

Sous-titre
Technische und soziale Aneignung der Elektrizität
Texte de tête

Elektrizität, zunächst mysteriös und unerforscht, entwickelt sich im 19. Jahrhundert zur Schlüsseltechnologie. Zuerst Gesellschaftsspiel adliger Eliten, begleitet von obskuren Experimenten, schaffen Elektrifizierung und der Einzug elektrischer Geräte in unseren Alltag die Grundlage für die moderne Welt.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

L’apparition de la Vierge sur les monnaies de l’Évêché de Lausanne

Sous-titre
Un mystère non élucidé
Texte de tête

Si quelques monnaies d’or sont frappées à Lausanne au haut Moyen Âge, il faut attendre l’an mil pour que l’on entende à nouveau dans la ville le bruit sourd du marteau sur le métal. Cinq siècles de frappe monétaire épiscopale succèdent à ce réveil, cinq siècles d’une stabilité typologique frôlant une constance austère, dénuée d’innovations ou presque... Et voilà qu’un visage fait son apparition. 

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Remplois médiévaux

Sous-titre
Marqueurs de continuités dans un édifice en mouvement
Auteur(s)
Texte de tête

Loin d’être une construction monolithique et figée, la cathédrale de Lausanne est renouvelée et restaurée en permanence. La continuité de l’édifice est aussi affirmée, notamment par des éléments anciens conservés et réemployés. Leur adaptation soigneuse à un nouveau contexte suggèrent une attention de la part des commanditaires et artisans du Moyen Âge qui dépasse un simple recyclage économique.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Sous les pieds des saints

Sous-titre
Êtres hybrides et métamorphose au porche sud
Texte de tête

Une série de créatures sculptées, monstrueuses, étranges et hybrides, sont disposées dans le porche sud de la cathédrale de Lausanne. Cette galerie de créatures fantastiques, exceptionnelle parmi les portails contemporains, confère à l’ensemble une singularité significative.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Les aménagements liturgiques

Sous-titre
Besoins et attentes du XIXe au XXIe siècle
Texte de tête

La conception et la réalisation d’un renouvellement complet de l’aménagement liturgique ont commencé au début du XIXe siècle, avec une première impulsion de l’architecte Henri Perregaux, environ deux cents ans avant l’inauguration officielle des aménagements actuels, le 1er avril 2022.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Die Kathedrale von Lausanne in der Kunst

Sous-titre
Entwicklung eines Symbols in der Kunst des 18. und 19. Jahrhunderts
Texte de tête

Die künstlerische Darstellung der Kirche Notre-Dame in Lausanne hat sich über zwei Jahrhunderte hinweg verändert und zeugt von den Veränderungen der Stadt, aber auch vom Wandel der Mentalitäten. Im Laufe derZeit hebt sich das Gebäude in der weiten Landschaft des Genfersees ab und wird zu einem eigenständigen Monument. Die künstlerischen Kompositionen verdeutlichen seine dominierende Stellung.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Die grosse Orgel von Lausanne

Sous-titre
Ein weltweit einzigartiges Musikinstrument
Texte de tête

Die Orgel der Kathedrale von Lausanne ist aufgrund ihrer Grösse und ihres visuellen Eindrucks der wichtigste Beitrag zur Kathedrale seit den Umbauten des 15. Jahrhunderts. Sie wurde 2003 eingeweiht und weist Merkmale auf, die man bei keinem anderen Instrument findet. Bei den Einweihungskonzerten im Dezember 2003 wurde sie von über 12 000 Zuhörern entdeckt.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Les stalles du XIIIe siècle de la cathédrale de Lausanne

Sous-titre
Une iconographie étonnante
Texte de tête

L’ensemble exceptionnel des stalles lausannoises du XIIIe siècle, probablement conçu pour la consécration de la cathédrale en 1275, révèle une iconographie surprenante en lien étroit avec le contexte intellectuel européen et le débat sur les textes des philosophes de l’Antiquité, notamment ceux d’Aristote.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Au commencement était la Vierge

Sous-titre
1175-1275, un siècle d’organisation de l’Église de Lausanne
Texte de tête

Il y a 750 ans, le 20 octobre 1275, une accolade fraternelle a eu lieu sur le parvis de la cathédrale de Lausanne entre le nouveau roi des Romains Rodolphe Ier de Habsbourg et le pape Grégoire X, sous les yeux ravis de l’évêque Guillaume de Champvent.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026