Italien

La voce dei telai: storie di donne, cultura e innovazione in Valposchiavo

Texte de tête

Poschiavo, principale centro della Valposchiavo, sarà insignito del prestigioso premio Wakker 2025 dal Patrimonio svizzero. Con questo riconoscimento viene celebrata la capacità del comune di valorizzare la tradizione con spirito di innovazione e senso di comunità. Questa capacità di adattamento é tipica della regione e si manifesta appieno nella tradizione della tessitura a mano.

Langue(s)
Date
30. janvier 2026

Da Studio Radio a Città della Musica

Sous-titre
Il riuso e l’ampliamento dell’edificio di Camenzind, Jäggli e Tami a Lugano-Besso
Auteur(s)
Texte de tête

Queste pagine si propongono di compendiare una vicenda articolata, che si dipana per più di sessant’anni, dall’inaugurazione, il 31 marzo 1962, dello Studio della Radio della Svizzera italiana, a Lugano-Besso, fino ai giorni nostri. 

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

«Vom Zimmer ins Strandbad»

Sous-titre
Vacanze balneari a Lugano tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo
Texte de tête

Dalla metà dell’Ottocento, ma soprattutto in seguito all’apertura del traforo ferroviario del San Gottardo nel 1882, il Ticino diventa meta di villeggiatura. A partire dagli anni Venti del Novecento il nuoto inizierà a diffondersi come sport popolare e anche sulle rive del Ceresio, a Lugano e nei comuni limitrofi, le strutture alberghiere si adeguano ad accogliere un turismo di tipo balneare.

Langue(s)
Date
28. janvier 2026

Tra modernità e mimetismo

Sous-titre
L’architettura della prima industria idroelettrica in Leventina
Auteur(s)
Texte de tête

Ogni viaggiatore attento che attraversi la Leventina, tra casette in pietra, villini d’inizio Novecento ed estesi capannoni industriali, potrà ammirare anche alcuni maestosi ed eleganti edifici diversi dagli altri, con un’architettura che si situa tra la cattedrale gotica, la chiesa romanica e il linguaggio liberty.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Il Centro Ovale di Chiasso e la sua struttura a guscio

Sous-titre
La lunga storia di un progetto, la visione dell’architetto Elio Ostinelli
Texte de tête

Un oggetto di forma ellissoidale, in calcestruzzo sottile rivestito di lamiera forata in alluminio, adagiato su uno zoccolo con specchi d’acqua e fontane che lo separano dall’ambiente circostante; un centro commerciale con una forma particolare, come simbolo dello sviluppo della città.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Strutturiste invisibili

Sous-titre
Breve storia delle donne ingegnere civili in Svizzera
Texte de tête

L’ingegneria civile è ancora oggi prediletta dagli uomini. Nel corso della storia ci sono tuttavia diverse donne che hanno scelto questa professione, restando quasi completamente invisibili. Desideriamo dare loro visibilità e mostrare il contributo da loro dato non solo alla propria disciplina, ma anche a settori più conosciuti come l’architettura.

Langue(s)
Date
26. janvier 2026

Gli sgraffiti di Hans Tomamichel (1899-1984)

Sous-titre
Oriundo di Bosco Gurin, Hans Tomamichel è noto come grafico ma va scoperto come artista.
Texte de tête

Com’è possibile che in un piccolo villaggio di montagna si possano ammirare ben 15 sgraffiti dello stesso artista?1 Parliamo di Bosco Gurin, dove l’artista Hans Tomamichel nacque nel 1899. Pur vivendo in Svizzera interna, rimase per tutta la vita legato al suo paese natio a cui regalò delle bellissime opere.

Langue(s)
Date
01. janvier 2024

La giazzéra di Caslano

Sous-titre
Una curiosa cella frigorifera ante litteram
Auteur(s)
Texte de tête

La giazzéra di Falcioni a Caslano, restaurata nel 2021, è una ghiacciaia costruita secondo un raro modello a due vani sovrapposti e non comunicanti: in basso la cella frigorifera accessibile tramite un lungo cunicolo e sopra la camera riempita di neve o ghiaccio attraverso l’apertura situata a livello del terreno.

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

I dipinti del Battistero di San Giovanni a Riva San Vitale

Sous-titre
Lo studio e la conservazione di un palinsesto pittorico complesso
Auteur(s)
Texte de tête

Posto lungo un’importante via di collegamento tra il territorio d’oltralpe

e l’Italia, il Battistero di Riva San Vitale è considerato tra i più antichi esempi di architettura cristiana in Svizzera integralmente conservata. Eretto nel V secolo, l’edificio ha mantenuto nel tempo una grande vitalità, attestata dalle numerose testimonianze pittoriche che si sono sovrapposte una sull’altra. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023