Péristyle: l'art et l'architecture en open access

La plate-forme multifonctions Péristyle est unique en son genre : à la fois bibliothèque virtuelle et outil d’édition, elle transforme en quelques clics de souris des fichiers PDF en eBooks adaptés aux périphériques mobiles, et permet la création et l’impression de revues à la demande.

Il existe également une fonction de lecture à haute voix. Vous pouvez donc également écouter les articles publiés.

Volles Licht auf die Kathedrale!

Sous-titre
Von der Aufgabe, ein historisches Denkmal zu beleuchten
Auteur(s)
Texte de tête

Mit Blick auf den 750. Jahrestag ihrer Weihe im Jahr 2025 wünschten die Stadt Lausanne und der Kanton Waadt, Aussen- und Innenbeleuchtung der Kathedrale zu erneuern – Anlass genug, die Entwicklung der Beleuchtung im Laufe der Jahrhunderte Revue passieren zu lassen.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Eugène Bachs Beitrag zur Kenntnis der Kathedrale von Lausanne

Texte de tête

Eugène Bach, Lausanner Arzt und Chirurg mit einer Leidenschaft für mittelalterliche Kunst, untersuchte fast zwanzig Jahre lang den «Grossen Tempel», um vor achtzig Jahren die monumentale Geschichte dieses emblematischen Lausanner Gebäudes durch seine Texte, Pläne, Fotografien und Rekonstruktionen der gemalten Dekorationen zum Leben zu erwecken.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Trafohäuschen

Sous-titre
Vom Reiz des Kleinen in der Architektur
Texte de tête

Trafohäuschen oder Turmtransformatoren stammen aus einer Zeit, in der die Elektrizität auf Masten in die Dörfer kam und in meist hohen Gebäuden mit kleinem Grundriss heruntertransformiert wurde, um von dort aus in die Häuser verteilt zu werden. In der Blütezeit dieser Kleinarchitektur von den 1890er bis in die 1940er Jahre entstand eine Vielzahl von Formen und Materialisierungen.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Ein Solarkraftwerk mitten in der Stadt

Sous-titre
Der Büroneubau des AUE in Basel
Texte de tête

Im Stadtzentrum von Basel vereint das achtstöckige Gebäude des Amtes für Umwelt und Energie AUE modernste Photovoltaik und Architektur. Das Bürogebäude will ein Leuchtturm für Nachhaltigkeit sein. Es produziert Strom mittels einer innovativen PV-Fassade und sorgt durch seine raffinierte Konstruktion und mithilfe ausgeklügelter Technik für ein angenehmes Klima in den Räumen.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Stromzähler ab Band

Sous-titre
Zur Entwicklung der Fabrikarchitektur von Landis & Gyr in Zug, 1896–1918
Texte de tête

Stromzähler von Landis & Gyr spielten bei der Elektrifizierung von Haushalten in der Schweiz eine zentrale Rolle. Die Fabrikbauten, in denen sie hergestellt wurden, zeugen insbesondere auch von der arbeitsorganisatorischen Entwicklung in der elektrotechnischen Industrie sowie von der technischen und baukünstlerischen Ausgestaltung der Fabrikarchitektur Anfang des 20. Jahrhunderts.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Colosses d’acier

Sous-titre
Gazomètres et aires industrielles en Suisse
Texte de tête

Les gazomètres ont servi au stockage de différents types de gaz depuis le milieu du XIXe siècle. En Suisse, les usines à gaz et leurs emblématiques gazomètres télescopiques, autrefois répandus jusque dans les petites villes, ont presque entièrement disparu. Un tour d’horizon à travers différentes régions du pays nous mène à la découverte des derniers témoins de ce patrimoine industriel.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Tra modernità e mimetismo

Sous-titre
L’architettura della prima industria idroelettrica in Leventina
Auteur(s)
Texte de tête

Ogni viaggiatore attento che attraversi la Leventina, tra casette in pietra, villini d’inizio Novecento ed estesi capannoni industriali, potrà ammirare anche alcuni maestosi ed eleganti edifici diversi dagli altri, con un’architettura che si situa tra la cattedrale gotica, la chiesa romanica e il linguaggio liberty.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Heimatschutz, Landschaft, Elektrizität

Sous-titre
Debatten um Technik und gebaute Umwelt im frühen 20. Jahrhundert
Texte de tête

Um 1900 zeichneten sich Wasserkraftwerke auch in der Schweiz als eine neue Bauaufgabe ab, die zu grossmassstäblichen Eingriffen in die Landschaft führte. Es erscheint in diesem Sinn durchaus folgerichtig, dass auch der Kraftwerksbau zu den Hauptanliegen der frühen Heimatschutzbewegung gehörte, die aus der Sorge um den Verlust des traditionellen Stadt- und Landschaftsbildes entstanden war.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Vergessene Wasserwege

Sous-titre
Die kommerzielle Schifffahrt auf der Aare
Auteur(s)
Texte de tête

Bis ins Zeitalter der Eisenbahnen vor rund 200 Jahren existierte ein reger Schiffsverkehr auf der Aare. Heute zeugen nur noch wenige architektonische Bauwerke von der grossen Zeit der kommerziellen Schifffahrt. Die Orte, an denen Schiffländen und Flösserplätze eingerichtet waren, wurden später ob ihrer guten Lage ausgebaut, was das ursprüngliche architektonische Kulturgut der Zerstörung übergab. 

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Der Hafen Kleinhüningen in Basel

Sous-titre
Tor zu den Weltmeeren
Auteur(s)
Texte de tête

Nüchtern betrachtet, ist ein Hafen eine Anlegestelle für Schiffe mit Quaimauern, Kranen, Lagergebäuden. Ein Hafen ist aber viel mehr. Er prägt den Ort, an dem er sich befindet, nicht nur mit seinen Anlagen, sondern auch mit seiner besonderen Atmosphäre. Denn er ist auch ein Sehnsuchtsort. Der Hafen erzählt von der Welt, von fremden Kulturen, von Freiheit.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Hospize, Spitäler, Herbergen und Susten

Sous-titre
Dem Handel und Verkehr dienende Gebäude im vormodernen Alpenraum
Texte de tête

In den Alpentälern richtete sich das Geflecht von handels- und verkehrsbegleitenden Einrichtungen in vormoderner Zeit weitgehend an den grossen überregionalen Verkehrsströmen und dem internationalen Transit aus. Die Funktionen von Infrastrukturbauten bestanden dabei zur Hauptsache in der Kontrolle der Personen- und Warenzirkulation, in der Sicherung und der finanziellen Abschöpfung. 

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Il Centro Ovale di Chiasso e la sua struttura a guscio

Sous-titre
La lunga storia di un progetto, la visione dell’architetto Elio Ostinelli
Texte de tête

Un oggetto di forma ellissoidale, in calcestruzzo sottile rivestito di lamiera forata in alluminio, adagiato su uno zoccolo con specchi d’acqua e fontane che lo separano dall’ambiente circostante; un centro commerciale con una forma particolare, come simbolo dello sviluppo della città.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Kuppel der Superlative

Sous-titre
Mit der Grossmarkthalle stiess Basel 1929 in neue Dimensionen vor
Auteur(s)
Texte de tête

Basels Expansion zur Industriegrossstadt war in vollem Gange, als die neue Markthalle beim Bundesbahnhof in den Jahren 1928/29 Gestalt annahm. Der Bau der Superlative löste das Problem des Obst- und Gemüsegrosshandels am Rheinknie und wirkte darüber hinaus als Symbol der Moderne im Basler Stadtbild.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Architektur belebt das Geschäft

Sous-titre
Ein kleiner Rundgang durch die Architekturgeschichte des Warenhauses in der Schweiz
Texte de tête

Eigentliche Kathedralen des Handels und Tempel des Konsums waren seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert die Warenhäuser. Sie gaben im Lauf des 20. Jahrhunderts wiederholt Anlass zu bemerkenswerten baulichen Lösungen, die mit der Investition in gute Architektur naheliegenderweise immer auch auf gute Umsatzzahlen schielten.

Langue(s)
Date
27. janvier 2026

Blickwechsel ermöglichen und Vorbilder liefern

Sous-titre
Das Diplomwahlfach «Frauen in der Geschichte des Bauens» am Departement Architektur der ETH Zürich (1994–2002)
Auteur(s)
Texte de tête

Das 1994 am Lehrstuhl von Flora Ruchat-Roncati neu eingeführte Diplomwahlfach «Frauen in der Geschichte des Bauens» gehört zu den ersten feministischen Bemühungen, Genderforschung und -historiographie im akademischen Bereich zu etablieren. Mit dieser Pionierlehrveranstaltung wurde ein gänzlich vernachlässigtes Gebiet der Architekturgeschichte ins Blickfeld gerückt.

Langue(s)
Date
26. janvier 2026

Strutturiste invisibili

Sous-titre
Breve storia delle donne ingegnere civili in Svizzera
Texte de tête

L’ingegneria civile è ancora oggi prediletta dagli uomini. Nel corso della storia ci sono tuttavia diverse donne che hanno scelto questa professione, restando quasi completamente invisibili. Desideriamo dare loro visibilità e mostrare il contributo da loro dato non solo alla propria disciplina, ma anche a settori più conosciuti come l’architettura.

Langue(s)
Date
26. janvier 2026

«Meinen verehrten Freunden zum Andenken von Anna der Elfenauerin»

Sous-titre
Frauennetzwerke in der Schweiz und ihr Beitrag zu Produktion und Rezeption der gebauten Umwelt im 19. Jahrhundert
Texte de tête

Frauen spielten eine wichtige Rolle für die Entstehung und Wahrnehmung von Architektur und Landschaft im 19. Jahrhundert. Ausgehend von der Elfenau bei Bern, dem Landsitz der russischen Grossfürstin Anna Feodorowna, lässt sich ein schweizweites Netzwerk privilegierter und höchst umtriebiger Frauen im Dienst der Architektur nachzeichnen.

Langue(s)
Date
26. janvier 2026

Architecture religieuse et arts appliqués

Sous-titre
Le rôle des femmes dans le Groupe de Saint-Luc
Texte de tête

Plusieurs femmes artistes ont compté parmi les membres du Groupe de Saint-Luc, société artistique catholique active durant l’entre-deux-guerres en Suisse. Bien que très largement tombées dans l’oubli, elles ont participé à la vie de ce collectif et oeuvré sur ses chantiers.

Langue(s)
Date
26. janvier 2026