Société d’histoire de l’art en Suisse GSK-SHAS-SSAS

La giazzéra di Caslano

Sous-titre
Una curiosa cella frigorifera ante litteram
Auteur(s)
Texte de tête

La giazzéra di Falcioni a Caslano, restaurata nel 2021, è una ghiacciaia costruita secondo un raro modello a due vani sovrapposti e non comunicanti: in basso la cella frigorifera accessibile tramite un lungo cunicolo e sopra la camera riempita di neve o ghiaccio attraverso l’apertura situata a livello del terreno.

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Die Kraftwerkbauten im Kanton Graubünden

Sous-titre
Über die Faszination des unterirdischen Bauens
Texte de tête

Ein Blick auf die Landkarte des Kantons Graubünden mit den eingetragenen Kraftwerkanlagen – inklusive deren Verbindungs­ stollen – zeigt, dass die vermeintlich ungestörte Naturlandschaft unterirdisch durch ein weitläufiges Netz aus Beton und Stahl verbunden ist.

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Festungs- und Zivilschutzbauten in der Schweiz

Sous-titre
Ein kaum beachtetes Kulturerbe
Texte de tête

Abseits der Öffentlichkeit verfügt die Schweiz über ein sehr spezielles Kulturerbe: die militärischen Festungs- und Zivilschutzbauten. Ihnen kam durch die Lage des Landes mit seinen Passübergängen im Alpenbogen eine wichtige strategische Rolle zu. Allerdings werden die meisten der im 19. und 20.Jahrhundert erbauten Festungen seit dem Ende des Kalten Kriegs nicht mehr militärisch genutzt. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

La disparition de l’architecture

Sous-titre
Interview avec Dominique Perrault
Auteur(s)
Texte de tête

Le sous-sol est une source de peurs comme de fascination. Dominique Perrault se spécialise dans l’architecture souterraine depuis plus de trente ans et s’est fait connaître dans le monde entier par ses projets impressionnants qui s’enfoncent et se déploient sous la surface. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

À la recherche de l’eau motrice

Sous-titre
Les moulins souterrains du Col-des-Roches
Texte de tête

Les moulins du Col-des-Roches sont les seuls moulins souterrains encore visibles en Europe. La grotte a été aménagée au XVIIe siècle, afin d’utiliser une chute d’eau souterraine pour actionner des machines. On y a installé un système complexe de roues hydrauliques superposées qui actionnaient des moulins à céréales, un battoir, une huilière et une scierie.

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Krypten

Sous-titre
Sakrale Räume unter der Erde
Texte de tête

Anders als andere «in die Tiefe» gebaute Räume hatten Krypten nicht den primären Zweck, Schutz zu bieten oder etwas zu verbergen. Im Gegenteil: Krypten wurden in der Regel angelegt, um Gräber von Heiligen und anderen verehrten Personen zugänglich zu machen und diese durch Sichtbarkeit im Gedächtnis der Gläubigen zu verankern. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Kulturraum Untergrund – eine Spurensuche

Texte de tête

Sie sind allgegenwärtig und doch «unsichtbar», fassadenlos und ohne öffentlichen Auftritt: Bauten unter der Erde. Und dennoch sind sie seit Urzeiten mit der Entwicklung der Zivilisation verbunden – als sakrale Orte, Festungsbauten, Infrastrukturbauten und vieles mehr. Die Gründe für das Bauen im Untergrund sind vielfältig – ebenso wie seine technischen Herausforderungen und Grenzen. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Seltene Wandmalereien in Zuger Altstadthaus entdeckt

Sous-titre
Interview mit Nathalie Wey, Anette JeanRichard, Saskia Roth
Texte de tête

Bei Sanierungsarbeiten in einem Altstadthaus an der Ägeristrasse 3 in Zug wurden im Herbst 2021 Wandmalereien aus dem 16.Jahrhundert freigelegt. Das raumumfassende Programm der grossflächigen, sehr gut erhaltenen Wandmalereien mit Darstellungen aus religiösem und weltlichem Kontext ist aussergewöhnlich. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023

Farbschollen in der Suppe

Sous-titre
Von der Umsetzung konservatorischer/restauratorischer Ansprüche in der Praxis
Texte de tête

Mitten in der eindrücklichen Bergkulisse des Val d'Anniviers baute 1883 der Hotelier Pierre Pont dorfeingangs das Grand Hôtel Bella Tola. Zur wertvollen Ausstattung des Gebäudes gehören unter anderem der Salon Vallett im Altbau von 1883 mit den Deckenmalereien von Raphael Ritz. Diese wurden nach einer Voruntersuchung Ende 2019 von 2020 bis zum Frühling 2021 in drei Etappen restauriert. 

Langue(s)
Date
31. décembre 2023