Dossier 2

Das Wirken von Berta Rahm Eva Nägeli Eine wiederentdeckte Schaffhauser Architektin Berta Rahm (1910–1998) war lange Zeit fast in Vergessenheit geraten. In Schaffhausen erinnerten sich die einen oder anderen noch an die widerspenstige Frauenrechtlerin und Verlegerin, ihre Arbeit als Architektin war aber auch hier weitgehend unbekannt. Ein Blick auf ihr Schaffen und Wirken über drei Jahrzehnte.

Erst seitdem ihr 1958 für die Schweizerische tur an der ETH Zürich. 1934 schloss sie mit einem Ausstellung für Frauenarbeit (SAFFA) erstellter Pa Diplom bei Otto Rudolf Salvisberg ab. Nach dem villon vor wenigen Jahren wiederentdeckt worden Studium reiste sie in die Niederlande und nach war, erlangte die Arbeit von Berta Rahm als Archi Dänemark, was sie bezüglich der Architektur, tektin wieder mehr Aufmerksamkeit. Ihr schwie aber auch der Gleichstellung der Geschlechter riger Werdegang kann exemplarisch für die kaum nachhaltig beeinflusste. Zurück in der Schweiz, zu überwindenden Probleme stehen, denen eine arbeitete sie bei Rudolf Olgiati in Flims, in Zürich Frau im Architekturberuf im 20. Jahrhundert in bei William Dunkel sowie Ernst Schindler, wo sie der Schweiz begegnete. Ihre Arbeit als Architektin unter anderem an den Ausführungsplänen des und später als Verlegerin war zeitlebens geprägt 1937 erstellten Schwimmbads in Olten arbeitete, vom Kampf um Akzeptanz und für die Gleich und bei ihrem Onkel Arnold Meyer in Hallau.2

berechtigung der Frauen. Sie arbeitete von Ende Arnold Meyer führte ein erfolgreiches, in der Re der 1930er bis Mitte der 1960er Jahre als selb gion Schaffhausen sehr aktives Architekturbüro. 3

Der markante SAFFA- ständige Architektin und schuf ein vielseitiges In seinem Büro war Berta Rahm unter anderem Pavillon an seinem zweiten und beachtliches Werk an Bauten und Projekten, mit der Planung der 1937 erbauten katholischen Standort in Gossau ZH. hauptsächlich in den Kantonen Schaffhausen und Kirche in Hallau betraut. Sie versuchte sich zu of Women in Architecture Zürich.1 © International Archive nächst in Hallau als selbständige Architektin und

IAWA, Virginia Tech, nahm 1937 am Wettbewerb für den Neubau des Blacksburg Architektin, Autorin, Verlegerin, Kantonsspitals Schaffhausen teil. 4 1939 unter

Die Architektin Berta Berta Rahm, geboren 1910 in St. Gallen, wuchs zu der 1942 ihr Reisebericht in Buchform erschien.5 Rahm (1910–1998). Foto in Hallau im Kanton Schaffhausen auf und stu Frauenrechtlerin nahm sie eine längere Reise nach Skandi navien, Evelyne Lang Jakob Überlegungen, für längere Zeit in Skandinavien dierte 1929 als eine der ersten Frauen Architek zu bleiben und zu arbeiten, wurden unterbrochen

18 k+a 1/2024

durch den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, der ihres Heimatkantons, hatte sich so schwierig ge Der erste Bau von Berta ihre Heimkehr verlangte. Rahm aus dem Jahr 1940: staltet, dass sie keine Möglichkeit sah, ihr Büro Mit ihrem Architekturbüro, das Rahm ab weiterzuführen, und dieses – finanziell und mo Hasliberg. © 2013 Institut das Ferienhaus Laueli in

1940 in Zürich führte, baute sie Ferien und Ein ralisch erschöpft – aufgab. In der Folge arbeitete Architektur, FHNW. familienhäuser sowie einen vielbeachteten Bau Foto Cyrill Chrétien und Berta Rahm, die zuvor verschiedentlich für Ar Philipp Mägerli ernhof in Hallau (Nägeliseehof, 1951). Ausserdem chitekturzeitschriften geschrieben hatte, als Ver übernahm sie verschiedene Umbauten und Reno legerin, Übersetzerin und Autorin feministischer vationen. Bei der SAFFA 1958 in Zürich war sie Texte und zahlreicher Biographien von Frauen. Sie massgeblich an den Vorbereitungsarbeiten betei starb 1998 in Neunkirch. ligt und erstellte zusammen mit Carlo Pagani das Anfang der 1990er Jahre hatte sie einige Auf «Klubhaus». Nach der SAFFA konnte sie den von merksamkeit durch zwei in Zürich erschienene ihr entworfenen AnnexPavillon in Gossau ZH Zeitungsartikel und zwei architekturhistorische wieder aufbauen. Neben einem eigenen Wohn Forschungsarbeiten erhalten. 6 Neben einer gewis haus in Hallau (1954) waren weitere verhältnis sen Anerkennung, die der betagten Berta Rahm da mässig grosse Aufträge Einfamilienhäuser in mit zuteilwurde, schuf dies die Grundlage für ihre Wilchingen (1958) und in Zürich (1965) sowie erneute Wiederentdeckung seit dem Jahr 2020. die Erweiterung einer Autogarage in Gächlingen Im Folgenden sollen der SAFFAPavillon und drei (1962). Aufträge für öffentliche Bauten erhielt sie weitere Hauptwerke der Architektin vorgestellt keine, obwohl sie sich verschiedentlich an Wett werden. bewerben beteiligte. Nachdem 1963 ihr Bauge such für ein Projekt mit mehreren Wohneinheiten Rückzugsort mit Weitsicht in Hallau zurückgewiesen worden war, gelangte Das 1940 entstandene Ferienhaus Laueli in sie mit ihrer Beschwerde bis vor Bundesgericht. Hasliberg Hohfluh ist Berta Rahms erster Bau, Dort wies man ihre Klage jedoch ab, obwohl die den sie als selbständige Architektin realisierte. Ungleichbehandlung anerkannt wurde. 1966 gab Unter der grossen Zahl der von den 1920er bis in sie ihr Architekturbüro auf und gründete den Ala die 1960er Jahre entstandenen Ferienhäuser in der Verlag. Der Kampf um Aufträge und um Anerken Schweiz gehört es heute zu einer Reihe bescheide nung als Architektin, besonders bei den Behörden ner, aber architektonisch besonders bemerkens

a+a 1/2024 19 Dossier 2

nem rustikal gemauerten Sockel stehen die zwei

Trakte, gegliedert um einen geschützten, aber aus sichtsreichen Hof, in den eine alte Lindengruppe

inte griert ist. Der kleinere, ein Jahr später fertig gestellte Ateliertrakt in Blockbau lässt deutlich

den Einfluss traditioneller skandinavischer Holz bauten erkennen, wie sie Rahm kurz zuvor auf

ihrer Reise gesehen hatte. Der Haupttrakt zeigt

eine vertikale Bretterschalung und enthält eine

wohnliche Stube – vertäfert, grosszügig befenstert

und mit Cheminée. Daneben sind auf minimalem

Raum Küche und Bad untergebracht sowie die

drei Schlafkammern, die «den Geist von Schlaf wagenabteilen» verströmen.8

Berta Rahms Erstlingswerk wurde 1946 in der

Architekturzeitschrift Werk publiziert.9 Damit bil det es eine Ausnahme im ansonsten kaum doku mentierten Werk von Rahm. Nach einer längeren

Das lichte Wohnzimmer werter Vertreter. Mit dem schlichten, unter den Zeit der Vernachlässigung wurde das Ferienhaus

im Ferienhaus Laueli. Vorzeichen der kriegsbedingten Materialknapp 1998/99 durch HansPeter Bysäth, Meiringen, mit © 2013 Institut Architek heit erstellten Holzbau gelang Rahm «ein Meister Jris Kaufmann und Bernhard Furrer sorgfältig in tur, FHNW. werk, das Elemente der vernakulären Architektur Foto Cyrill Chrétien und stand gestellt.

Philipp Mägerli mit einem skandinavischmodernen Formenvo kabular verbindet». Innovativer Aussiedlerhof 7 Sie hatte das Ferienhaus für sich selbst, ihre Mutter, ihre Schwester und zwei

im Klettgau

weitere Frauen erbaut. Zur Bauzeit, im ersten Jahr Einer der wichtigsten und umfangreichsten des Zweiten Weltkriegs, bot das Ferienhaus im Bauten von Rahm war ein 1951/52 in Hallau er Berner Oberland für Rahm aus dem an Deutsch stellter Bauernhof. Er entstand während der Ge land grenzenden Hallau auch eine Rückzugsmög samtmelioration Unterklettgau, die 1946–1955

lichkeit im existentiellen Sinn. als eine der grössten Güterzusammenlegungen Das eingeschossige Holzhaus, das in Hasli der Schweiz durchgeführt wurde. Zu dem Me berg den Übernamen «Baracke» erhielt, ist mit liorationsprojekt gehörte auch das Erstellen neu einem Pultdach aus Welleternit gedeckt. Auf ei er Bauernhöfe ausserhalb der Dörfer, sogenannter

Plan des Nägeliseehofs

in Hallau (1952). © Inter national Archive of Women

in Architecture IAWA,

Virginia Tech, Blacksburg

20 k+a 1/2024

Das Wohnhaus des

Nägeli seehofs während

der Bauarbeiten im Jahr

1951. © International

Archive of Women in

Architecture IAWA, Virginia

Tech, Blacksburg

Gesamtansicht des

Nägeliseehofs mit Wohn-

haus, Zwischentrakt und

Stallscheune. © Inter national Archive of Women

in Architecture IAWA,

Virginia Tech, Blacksburg

Aussiedlerhöfe, die Landwirtschaftsbetriebe im

Dorfkern ersetzten. In Hallau entstanden vier Bau

ernhöfe im abgelegenen Norden der Gemeinde, u. a.

der Nägeliseehof, mit dessen Bau die Landwirtsfa milie die befreundete Berta Rahm beauftragte. Als

Ersatz für das Bauernhaus im Dorfkern baute sie

eine moderne Hofanlage, zu der eine innovative

Stallscheune mit Offenstall, einem Vorläufer des

Laufstalls, gehörte.10

Im Unterschied zu anderen, gleichzeitig er stellten Aussiedlerhöfen in der Region, die meist

die traditionelle Vielzweckbauweise übernah men, sind die Stallscheune und das Wohnhaus

des Nägeliseehofs separate, nur über einen Zwi schentrakt verbundene Gebäude. Wohnhaus und wände. Dadurch entstand mit einem gut belüfte Nebengebäude sind mit einer vertikalen, rotbraun ten und belichteten Stallraum eine frühe Form gestrichenen Bretterschalung versehen, die dem eines Offenstalls. Die Idee des Offenstalls, für die Hof zusammen mit den hellen Einfassungen der es in der Schweiz noch keine Vorbilder von Stall differenzierten Fensterformate ein skandinavisch neubauten gab, fand damit auf dem Nägeliseehof anmutendes Erscheinungsbild verleiht. Wie bei eine beispiellos frühe, wenn auch nicht konse Aussiedlerhöfen üblich erhielt die Bauherrschaft quente Umsetzung. Der innovative Hof wurde hohe Subventionsbeträge und musste daher streng nach der Fertigstellung im Jahr 1952 von zahlrei auf eine sparsame Bauweise achten. chen Intere ssierten und von Landwirtschaftsschu Den Stall konzipierte Rahm mit einem zwei len aus der Schweiz und aus Deutschland besucht.

reihigen Aufstallungssystem, bei dem die Kühe Der Nägeliseehof ist damit wohl der Bau von Berta an einem mittigen Futtergang stehen. Der Land Rahm, der während ihrer Zeit als selbständige Ar wirt und Sohn des Bauherrn hatte eine Zeitlang in chitektin am meisten Beachtung fand – viel mehr Däne mark gearbeitet, wo er diesem in der Schweiz aber in Landwirtschafts als in Architekturkreisen. unüblichen Modell begegnet war. Eine weitere Folgeaufträge für weitere Bauernhöfe zog das er Besonderheit ist der Bau eines Offen oder Frisch folgreiche Projekt keine nach sich. luftstalls, den Rahm ebenfalls zusammen mit dem Der Hof befindet sich bis heute in Familien Landwirt entwickelte. Sie griffen damit während besitz und wird nach wie vor als Bauernbetrieb der Planung die soeben eröffnete Debatte um Of genutzt. Das Nebengebäude mit dem ehemaligen fenstallhaltung auf und ersetzten die geplanten Kleintier und Hühnerstall wurde unterdessen Seitenmauern des Stalls durch halbgeöffnete Holz zur Besenbeiz und zum Gästehaus umgenutzt.

a+a 1/2024 21 Dossier 2

Das Wohnhaus Hohwehri

in Hallau. Der Wohnteil

des früheren Bauernhau ses wurde zwischen den

Giebelmauern ersetzt, der

anschliessende Schopf

umgebaut. Foto Eva Nägeli

Während der Eingang der

unteren Wohnung an der

Giebelseite liegt, sind die

oberen Wohnungen über

den Garten oberhalb

des Hauses erschlossen.

© International Archive

of Women in Architecture

IAWA, Virginia Tech,

Blacksburg, und Eva Nägeli

2020–2022 wurde der Hof durch ein weiteres sie selbst. Nach der Aufgabe des Architekturbüros

Wohnhaus ergänzt und das Wohnhaus tiefgrei in Zürich wohnte Berta Rahm lange Zeit im Haus fend umgebaut. Hohwehri, das auch als Archiv ihres AlaVerlags diente.11

Wohnhaus Hohwehri In dem weitgehenden Ersatzneubau griff sie Zwei Jahre nach der Fertigstellung des Näge zahlreiche Eigenschaften des Vorgängerbaus wie liseehofs baute Berta Rahm ein Wohnhaus im der auf, wie zum Beispiel den Ziegelschirm an den Dorfkern von Hallau. Sie hatte ein bescheidenes, Giebeln. Die Trauffassaden wurden jedoch neu in baufälliges Bauernhaus oberhalb der Dorfkirche Sichtfachwerk und mit grosszügigen Fensterrei gekauft und ersetzte es durch ein neues Wohn hen erstellt. Im Innern findet sich eine für die Zeit haus. Den schmalen Baukörper richtete sie als und Rahms Bauten typische Kombination von Fachwerkbau zwischen den Mauern der Giebelsei Sichtbacksteinwänden und Holz. Die Wohnräu ten neu auf und baute den anschliessenden Schopf me bieten zahlreiche schöne Ausblicke über das um. In den beiden Obergeschossen entstand je Dorf und in die Rebberge hinauf. Das ansteigende eine Wohnung, die sie vermietete, und im Dach Gelände ist geschickt genutzt für zwei separate eine kleine Ferien und Wochenendwohnung für Hauseingänge, um im Hausinnern so wenig Platz

22 k+a 1/2024

Klubpavillon an der

SAFFA 1958 in Zürich mit

Annex von Berta Rahm

hinten links. © Inter national Archive of Women

in Architecture IAWA,

Virginia Tech, Blacksburg

Leseraum in Berta Rahms

Annex an der SAFFA 1958.

© International Archive

of Women in Architec ture IAWA, Virginia Tech,

Blacksburg

Abbau im Frühling 2020

durch den Verein

ProSaffa1958-Pavillon.

© ProSaffa1958Pavillon

wie möglich für Treppen zu beanspruchen. Zur SAFFA-Pavillon – Dachwohnung führt nur eine steile Stiege, die sie vom Seeufer zur Pilzzucht noch im hohen Alter benutzt haben soll. und ins Zwischenlager

Die Entstehung des Wohnhauses Hohwehri Berta Rahm gehörte zu den Initiantinnen für schilderte Berta Rahm aufgrund der schwierigen die zweite Schweizerische Ausstellung für Frauen Zusammenarbeit mit der Gemeinde während des arbeit (SAFFA) 1958 in Zürich und war massgeb Baus als sehr mühsam. 12 Auch durfte sie die Bal lich an den Vorarbeiten beteiligt. Bei den konkre kone auf der Westseite nie nutzen, da sie über die ten Planungen fühlte sie sich jedoch ausgebootet.13 Grundstücksgrenze ragen. Ab 1954 bildete das Die Ausstellung mit dem Titel «Die Schweizerfrau, Wohnhaus in Hallau aber, zusammen mit eige ihr Leben, ihre Arbeit» fand im Sommer 1958 un nen Reben samt einem 1946 erstellten Rebhaus, ter der Leitung der Architektin Annemarie Huba eine Konstante ihres Lebens in ihrem Heimatort, cherConstam auf einem Ausstellungsgelände am zu dem sie ein sehr schwieriges, aber enges Ver Zürcher Seeufer statt, das sich von der Landiwiese hältnis hatte. bis zum Belvoirpark erstreckte. Kurzfristig erhielt sie noch den Auftrag, mit dem Mailänder Archi tekten Carlo Pagani den «Klubpavillon» zu erstel

a+a 1/2024 23 Dossier 2

ort wurde er über einem Sockel mit Kellerräumen

aufgebaut und der Trakt, der nun als Essraum

diente, verlängert. Dort baute Rahm eine Küche

ein, die als Kantine und später auch zum Demo Kochen von Pilzgerichten genutzt wurde. Im an schliessenden Trakt mit Pultdach lagen weiterhin

ein Lese und ein Ruheraum. Während der Ange stelltenpavillon anfangs frei stand, schloss später

ein grösseres Gebäude der Pilzzucht daran an.

Beinahe wäre der Pavillon in Gossau ZH 2020

unbemerkt abgebrochen worden. Ein Hinweis

der Autorin an die Denkmalpflege des Kantons

Zürich führte glücklicherweise zu seiner Wieder entdeckung – nur zwei Monate vor seinem Ab bruch. Der Rückbau des nur noch als Abstellraum

der Pilzzucht genutzten Pavillons konnte nicht

verhindert, aber dank dem neu gegründeten

Verein ProSaffa1958Pavillon fachgerecht doku mentiert werden. Zurzeit ist der Pavillon einge lagert und der Verein auf der Suche nach einem

neuen Standort und einer Trägerschaft, primär

in Schaff hausen und Zürich.15 Als einem der an sonsten kaum überlieferten Bauten der tempo rären SAFFAAus stellungen von 1928 und 1958

kommt Berta Rahms Pavillon eine grosse kul turgeschichtliche Bedeutung zu. Neben seinem

Der SAFFA-Pavillon an len. Rahm hatte die Bauleitung inne und entwarf Erhalt und Wiederaufbau ist es Ziel des Vereins, seinem zweiten Standort einen Annex. Im Klubpavillon – einem Pressepa mit einer zukünftigen Nutzung die Geschichte auf der Pilzzucht in

Gossau ZH, wo er als villon mit grossem Vortragssaal – diente Rahms des Pavillons und die Arbeit von Frauen generell Aufenthaltsgebäude für Annex als Leseraum mit Bibliothek, ausserdem zu thematisieren. Damit schreibt der Verein die die Angestellten diente. waren die Garderobe und Toiletten darin unter aussergewöhnliche, durchwegs von engagierten Patrick Romanens © Privatarchiv Hauser, gebracht. Die Dachflächen und Fassaden wurden Frauen geprägte Vergangenheit des Pavillons von mit Furalbändern aus Aluminium verkleidet, die Berta Rahm fort.

platten aus Kunstharzfasern. Beides sind Anfang Front des Leseraums mit transparenten Scobalit Anmerkungen der 1950er Jahre entwickelte Produkte, welche die 1 Die umfassendsten Verzeichnisse zu Werk und Bio

58 angeboten hatten. Zusammen mit seinem L Jakob in Les premières femmes architectes de Suisse, Diss. Lausanne 1992, sowie Friederike Merkel in ihrer Ver förmigen Grundriss und dem Pultdach über dem Hersteller zu Präsentationszwecken für die SAFFA graphie von Berta Rahm haben bisher Evelyne Lang

tiefungsarbeit Archiv für Berta Rahm, ETH Zürich 2020, Trakt des Leseraums erhielt der Bau damit seine erarbeitet. prägnante, unverkennbare Form und Erscheinung.

Nach Ausstellungsende übernahm Erika Hau 2 Evelyne Lang. Les premières femmes architectes

de Suisse. Diss. Lausanne 1992, S. 431.

ser den Annexpavillon für die Pilzzucht Champi gnonkulturen AG. Erika Hauser war Biologin und 3 «Architekt Arnold Meyer [Nachruf]». In: Schaffhauser

stammte wie Berta Rahm aus dem Klettgau im Nachrichten, 25. Februar 1946. Kanton Schaffhausen. Sie hatte 1942 die Hauser 4 «Wettbewerb Kantonsspital Schaffhausen». In: Champignonkulturen AG gegründet und sich in Schweizerische Bauzeitung, 12. März 1938.

ternational einen Namen als Pionierin der Cham 5 Berta Rahm. 1939: Reise nach Skandinavien und pignonzucht gemacht. Der Pavillon wurde durch Finnland. Zürich 1942 (Gildenbibliothek der Schweizer Berta Rahm von der SAFFA an seinen zweiten Autoren).

Standort auf dem Firmengelände in Gossau ZH 6 Stefan Howald. «Eine Pionierin der Frauenemanzi versetzt und zum Aufenthaltsgebäude für die An pation. Die Schriftstellerin und Verlegerin Berta Rahm gestellten umgebaut. 14 An seinem neuen Stand wird 80». In: Tages-Anzeiger, 4. Oktober 1990; Evelyne

24 k+a 1/2024

Lang. Les premières femmes architectes de Suisse. Diss. Résumé Lausanne 1992; YvonneDenise Köchli. «‹Wie soll denn L’œuvre de Berta Rahm – eine Frau mit den Behörden verhandeln›. Wie Berta Rahm, redécouverte d’une architecte eine der ersten Architektinnen der Schweiz, an Schika nen, Männerbündelei und Filzokratie verzweifelte». de Schaffhouse In: Die Weltwoche, 13. Mai 1993; Bernhard Furrer. Berta Rahm (19101998) est longtemps Zwischen übernommener Moderne und neuer Tradition. tombée dans l’oubli. À Schaffhouse, peu de Die Architektur der Kriegs- und Nachkriegszeit im Kanton

Bern 1939–1960. Diss. Zürich 1996. gens se souviennent de cette militante féministe et éditrice rebelle, et son travail 7 Reto Gadola (Hg.). Architektur der Sehnsucht. 20 Feri- d’architecte est aussi largement méconnu. enhäuser aus dem 20. Jahrhundert. Zürich 2013, S. 14. Ce n’est que depuis la redécouverte, il y a 8 quelques années, du pavillon qu’elle avait Gadola 2013, S. 106.

construit en 1958 pour l’Exposition nationale 9 «Ferienhaus am Hasliberg». In: Werk, Jg. 33, 1946, suisse du travail féminin (SAFFA), que son Nr. 6, S. 208f. travail d’architecte suscita un regain d’atten

10 tion. Son parcours ardu peut servir d’exemple Vgl. Eva Nägeli. Zwei Aussiedlerhöfe der Nachkriegs-pour les problèmes difficilement surmon zeit im Kanton Schaffhausen. Der Nägeliseehof von Berta tables qu’une femme rencontrait dans la pro Rahm und der Hof Heerenberg von Walter Maria Förderer. fession d’architecte au XXe siècle en Suisse. Abschlussarbeit MAS gta, ETH Zürich 2020.

Son travail d’architecte, puis d’éditrice, a été 11 Auskunft Sibylle Schmoker, Hallau. marqué toute sa vie par la lutte pour l’égalité 12 des droits des femmes. Elle travailla comme Berta Rahm. «Nachwort». In: dies. (Hg.). Marie Goegg.

Schaffhausen 1993, S. 157. architecte indépendante de la fin des années 1930 au milieu des années 1960 et créa une 13 Köchli 1993. œuvre variée et remarquable de construc 14 tions et de projets, principalement dans Evelyne Lang. Les premières femmes architectes de les cantons de Schaffhouse et de Zurich. Suisse. Diss. Lausanne 1992, S. 431–449, S. 451.

15 www.prosaffa1958pavillon.ch. Riassunto Zur Autorin L’attività di Berta Rahm, Eva Nägeli ist Kunsthistorikerin und Projek t architetta di Sciaffusa riscoperta leiterin Inventarisation bei der Denkmalpflege di recente Schaff hausen. Sie ist Mitglied des Vereins Berta Rahm (19101998) è rimasta a lungo ProSaffa1958Pavillon. nell’oblio. A Sciaffusa, alcuni la ricordano Kontakt: come fervente sostenitrice dei diritti delle eva.naegeli@sh.ch donne ed editrice, mentre la sua attività di Keywords architetta resta ampiamente sconosciuta Frauen in der Architektur, Berta Rahm, 20. Jahrhundert, anche nella sua città natale. Solo la recente SAFFAPavillon, Baukultur riscoperta del padiglione da lei costruito nel 1958 per l’Esposizione nazionale del lavoro femminile (SAFFA) ha richiamato l’attenzione sul suo operato architettonico. Il suo difficile percorso può essere considerato rappre sentativo dei problemi quasi insormontabili incontrati dalle donne architette nel XX secolo in Svizzera. La sua attività in ambito architet tonico e più tardi in quello editoriale è stata caratterizzata per tutta la vita dalla lotta per l’accettazione professionale e per la parità di diritti alle donne. Attiva come architetta indipendente dalla fine degli anni Trenta fino a metà degli anni Sessanta, Rahm vanta un corpus diversificato e ragguardevole di co struzioni e progetti, in particolare nei cantoni Sciaffusa e Zurigo.

a+a 1/2024 25