e-GSK − oder die Digitalisierungsstrategie der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK

von Nicole Bauermeister und Ferdinand Pajor Einleitung

zuletzt deshalb, weil sie eng mit dem Bund und den Kantonen zusammenarbeitet: So ist sie seit 1927 im Rahmen Damit eine Innovation als Fortschritt gelten kann, muss der Publikationsreihe «Die Kunstdenkmäler der Schweiz»

sie eine gewisse Anzahl an Kriterien erfüllen. Die reine für die Inventarisation der wichtigen und erhaltenswerten Innovation − und sei sie noch so spektakulär − darf nicht Bauten zuständig.

das Ziel sein. Wenn man davon ausgeht, dass alles Alte überholt und das Neue gezwungenermassen besser ist als das Vorangegangene, macht man es sich viel zu einfach.

Die wichtigsten gedruckten Buchreihen im Überblick Die blosse Verfügbarkeit einer neuen Technologie ist noch lange kein Grund, diese auch anzuwenden.

Das traditionelle Angebot der GSK in Buchform ist breit.

Ein empirisches Vorgehen, das auf der stufenweisen Es besteht aus einem grossen Produktespektrum, begin-Einführung innovativer Elemente basiert, ist unseres nend mit den 140 Bänden der eben genannten Reihe «Die Erachtens eine der verlässlichsten Methoden zur Erar-Kunstdenkmäler der Schweiz» über die 1050 «Schweizeri-beitung einer erfolgreichen digitalen Strategie. Jede neue schen Kunstführer», die wiederholt neu aufgelegten Etappe baut auf die Errungenschaften der vorangegange-

«Kunstführer durch die Schweiz», die Zeitschrift «Kunst +

nen und integriert die bereits geleistete Arbeit sowie die Architektur in der Schweiz» bis hin zu den neueren Publi-positiven Erkenntnisse in die weitere Entwicklung.

kationen wie «Pages blanches» – reich illustrierte, zwei-Die GSK hat sich für diesen pragmatischen empirischen sprachige thematische Werke – und die Kinderbuchreihe Ansatz entschieden, da er aus Erfolgen und Misserfolgen

«Papierhäuser», in denen die Katzen Theo, Leo und Lila Lehren zu ziehen erlaubt. Diese Vorgehensweise – die übri-als Identifikationsfiguren einem jungen Lesepublikum gens an die Tradition der Gründerjahre der GSK anknüpft, gebau tes Kulturerbe näherbringen.

die von der Entwicklung zeitgemässer Publikationsfor-mate geprägt waren1 – scheint insbesondere angesichts des rasanten technologischen Fortschritts gerechtfertigt.

Die Kunstdenkmäler der Schweiz

Im Jahr 2010 ist die GSK ins digitale Zeitalter eingetre-ten. Sie hat damit begonnen, die ihr zur Verfügung ste-Das wissenschaftliche Grossprojekt «Die Kunstdenkmäler henden Daten zu digitalisieren, um ein breiteres Publi-der Schweiz» erforscht die Baukultur der Schweiz und des kum, aber auch professionelle Kreise, welche die neuen Fürstentums Liechtenstein mit den Methoden der Denk-Technologien bereits täglich nutzen (namentlich Archi-maltopografie. Die Forschungsresultate werden in einer seit tekten), einfacher zu erreichen.

1927 erscheinenden Buchreihe publiziert, die eine Gesamt-darstellung der baukünstlerischen Produktion in der Schweiz von der Spätantike bis ins 20. Jahrhundert umfasst.

Die Schweizerische Gesellschaft für Kunstgeschichte GSK

Die Kollektion bietet die Grundlage für ein Verständ-nis der Denkmäler in ihrem geschichtlichen Wandel, Die 1880 gegründete Gesellschaft für Schweizerische schafft damit die notwendige Voraussetzung für eine ver-Kunstgeschichte ist die älteste Non-Profit-Organisation tiefte Erforschung sowie für ihre Pflege und ihren Erhalt.

der Schweiz im Bereich Kultur. Sie rückt die baukünstle-Das Werk ist topografisch aufgebaut und in kantonale rische Produktion des Landes ins öffentliche Bewusstsein Reihen gegliedert. Jeder Band trägt dem regionalen und sorgt zugleich dafür, diese für die Zukunft zu bewah-Bestand der Denkmäler Rechnung und würdigt ihn im ren – indem sie verlässlich, innovativ und den Bedürfnis-nationalen Vergleich.

sen möglichst breiter Kreise angepasste Informationen Das Projekt wird in einer öffentlich-privaten Partner-vermittelt. Beide Ziele sind so auch in den Statuten der schaft von der Gesellschaft für Schweizerische Kunst-GSK verankert. Zugleich achtet die GSK darauf, alle geschichte GSK und den Kantonen getragen sowie vom Generationen in den Dialog rund um das Kulturerbe ein-Bund subsidiär unterstützt. Die GSK leitet das Gesamt-zubinden. Von besonderer Bedeutung ist die GSK nicht projekt, garantiert dessen wissenschaftliche Qualität und ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

153

publiziert die jeweiligen Forschungsergebnisse in kanto-hinsichtlich des Lesekomforts wesentlich interessanter, nalen Reihen. Inventarisation und Erforschung erfol-warfen aber bezüglich der Einführung der DRM (Digital gen dezentral in den Kantonen und werden von diesen Rights Management) in den Datensätzen zahlreiche Fra-getragen.

gen auf. Für Publikationen, in denen die Kunsttopografie eine zentrale Rolle spielt, erwiesen sich die technischen Mittel zur Geolokalisierung als ausschlaggebend. Dank Schweizerische Kunstführer

dieser können alle besprochenen Kunstdenkmäler auf einer geografischen Karte und somit in ihrem jeweiligen Die «Schweizerischen Kunstführer» widerspiegeln die Umfeld angezeigt werden. Eine spezifische Datenbank Vielfalt des gebauten Kulturerbes: Sie widmen sich der und eine Visualisierung auf einer eigenen Internetseite historischen und zeitgenössischen Architektur kirchlicher wurden in der Folge geschaffen. Auch das Problem der und profaner Bauten sowie ausgewählten Museen. Die verschiedenen Domain-Namen konnte gelöst werden, handlichen und preisgünstigen Publikationen liegen oft ohne dafür die Übersichtlichkeit zu opfern.

auch vor Ort zum Kauf auf. Die «Kleinen Führer» sind Die Entwicklung einer elektronischen Fassung des erstmals im Jahr 1935 erschienen. Sie haben die Reisenden

«Kunstführers durch die Schweiz» basierte auf einer stra-im Zuge der Einführung der bezahlten Ferien begleitet tegischen Überlegung. Mit dieser Erfahrung im Rücken und bleiben bis heute eng mit dem Tourismus und der wagte sich die GSK an die Umsetzung von «Péristyle» –

Mobilität der Menschen verbunden.

einer multifunktionalen Online-Editions- und Biblio-theksplattform. Sie bietet jungen Forscherinnen und For-schern ein einfaches und effizientes Mittel für die Publika-Kunstführer durch die Schweiz

tion ihrer Arbeiten. Über «Péristyle» können sie sich auch ausserhalb der akademischen Welt, zum Beispiel bei künf-Hans Jenny (1894–1942) hatte 1934 erstmals ein Inventar tigen Arbeitgebern, einen Namen machen.

der bedeutendsten Bauten des Landes mit Kurztexten Auf der dreisprachigen Online-Plattform können geschaffen: den nach Vorbild des «Handbuchs der deut-Texte einfach bereitgestellt und in verschiedenen Forma-schen Kunstdenkmäler» von Georg Dehio erschienenen ten (HTML, PDF, e-Pub) abgespeichert werden. Alle

«Kunstführer durch die Schweiz».

Arbeiten erfolgen im Just-in-Time-Verfahren.

Mit dessen vierter Auflage übernahm die GSK 1945 die Die interne Suchmaschine basiert auf einer systemati-verlegerische Verantwortung für dieses Werk. Zwischen schen Indexierung der Artikel mit Schlagwörtern, die in 2005 und 2012 erschien eine aktualisierte, grundlegend allen drei Landessprachen aufeinander abgestimmt sind.

überarbeitete und stark erweiterte Ausgabe der Bände.

Ein Print-on-Demand-Modul rundet das Angebot ab.

Diese Neuauflage hat der GSK die Pforten zur digita-Mit «Péristyle» können personalisierte Zeitschriften, len Welt geöffnet.

Unterlagen für Kolloquien2 oder Ausstellungskataloge kostengünstig erstellt und gedruckt werden.

«Péristyle» wird zurzeit in einer Programmiersprache Erster Schritt: digitale Bibliotheken aktualisiert, welche die Cybersicherheit der Plattform beträchtlich verbessert. In der neuen Ausgabe der Platt-Die 2005 begonnene gedruckte Neuauflage der «Kunst-form wird die GSK dank eines massgeschneiderten CRM

führer durch die Schweiz» enthielt anfänglich auf der (Customer Relationship Management) ihren Mitgliedern inneren Umschlagseite eine CD-Rom mit einer PDF-Ver-nicht nur einen höheren Schutz ihrer persönlichen Daten, sion der Texte. 2011 konnte dann den Leserinnen und sondern auch einen vereinfachten Zugang anbieten. Neu Lesern ein zusätzliches Format für mobile Geräte angebo-sind nur noch ein Login und ein Passwort erforderlich, ten werden: das E-Book.

um auf alle Angebote zugreifen zu können.

Die ersten Tablets des Typs iPad hatten den Markt erobert. Die Nutzung der fast ausschliesslich bei der Arbeit zum Einsatz kommenden Desktop-Computer und Zweiter Schritt: Applikationen für Smartphones jener der Tablets erwies sich als sehr unterschiedlich. Das als Angebot für Reisende

E-Book wartete mit Funktionen auf, die auch heute noch gebräuchlich sind und geschätzt werden: ein aktives Swiss Art To Go SATG (2013)

HTML-Inhaltsverzeichnis, anpassbare Grösse und Art Bei der Digitalisierung von Büchern und Publikationen der Schrift, wählbare Hintergründe, Volltextsuche und stand in erster Linie die Nutzung auf Desktop-Compu-das Verfassen von persönlichen Notizen.

tern und Tablets im Vordergrund. Das von der GSK

Das PDF-Format, zu jener Zeit die Norm, schien trotz gesammelte Wissen sollte nun aber auch über die eine seiner grossen Stabilität bereits etwas überholt und bot immer zentralere Rolle spielenden Smartphones abgeru-gegenüber der gedruckten Version keinen entscheidenden fen werden können. Für die Entwicklung der App Swiss Mehrwert mehr. Die Formate e-Pub und Mobi waren Art To Go, die das gebaute Kulturerbe der Schweiz bün-154

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

delt, stand der GSK eine beträchtliche Datenmenge zur durchsucht werden: nach geografischer Lage (über die Verfügung: die insgesamt 4500 Seiten der «Kunstführer Volltextsuche), nach Klassifizierung (Nationale Bedeu-durch die Schweiz». Sie lief deshalb nie Gefahr, eine App tung, UNESCO-Erbe, SATG empfiehlt …), nach Epoche, zu kreieren, die – in Ermangelung notwendiger Daten –

Stil, Bautyp oder sonstigen Merkmalen (beispielsweise keinen Nutzen haben würde für die User. SATG sollte vorhandenen Kunstwerken, Glasfenstern und so weiter).

den Ansprüchen eines modernen Tourismus gerecht wer-Da die App im Freien benutzt wird und die Sonne vor den: So beinhaltete die Entwicklung die Geolokalisierung allem bei Bildschirmen mit Oled-Technik die Lesbarkeit der erfassten Kulturdenkmäler, ihre wissenschaftliche beeinträchtigt, wurde eine Vorlesefunktion integriert.

Verschlagwortung sowie eine Suchmaschine.

Der Datenumfang war allerdings zu gross, um von jeder Die Benutzerfreundlichkeit stand bei der Entwicklung Sehenswürdigkeit eine Audio-Aufnahme anfertigen zu der App immer im Mittelpunkt. Anstelle vieler Funktio-können. Deshalb wurde SATG zum grössten «Just-innen sollte ein verlässliches und stabiles Angebot bereitste-time-Audioguide». Ein Datenspiegelungssystem stellt hen, für das auch tatsächlich eine Nachfrage bestand. Ent-dabei sicher, dass bei einer Aktualisierung oder Korrektur sprechend einfach, intuitiv und spielerisch wurde die kein Update ausgeführt werden muss.

Navigation gestaltet. Durch eine Stadt schlendern und Die GSK hat bei der Realisierung der App bewusst die dabei sofort abrufbare und vor allem verlässliche kunst-Bedürfnisse von Touristinnen und Touristen berücksich-historische Informationen zur Hand zu haben – das war tigt. So können über die SATG personalisierte Routen die Ausgangsvision für SATG (Abb. 1).

erstellt werden (Mass Customisation). Die User stellen Für die Entwicklung der App wurden die Inhalte der aufgrund ihrer persönlichen Interessen und der ihnen zur

«Kunstführer durch die Schweiz» in eine Datenbank Verfügung stehenden Zeit ihre individuellen Besucher-implementiert. Anhand eines eigens für die App geschaf-rundgänge zusammen, in denen beispielsweise moderne fenen Back-End-Moduls kontrollierten und korrigierten Kirchen in der ganzen Schweiz, Kasernen aus dem 19.

wissenschaftliche Redaktorinnen und Redaktoren die Jahrhundert oder Renaissance-Rathäuser vorgestellt wer-Implementierung der Texte, verifizierten die Geolokali-den. SATG ist mit allen gängigen Betriebssystemen sierung der Sehenswürdigkeiten und versahen die Objekte (Apple, iOS, Android, ursprünglich auch für Geräte mit mit Schlagwörtern, die von der Suchmaschine erfasst Windows Mobile) kompatibel.

werden konnten. Dieses Grundangebot aus den «Kunst-Das System enthält schliesslich auch ein Feedback-führern durch die Schweiz» wurde nach und nach mit Modul, damit die User Korrekturen, insbesondere Präzi-Informationen zu bedeutenden zeitgenössischen Bauten sierungen der Geolokalisierung, mitteilen können.

und Kunstwerken auf öffentlichem Grund ergänzt.

Die vollständige App ist in ihrer Bezahlversion in den Eine Multi-Kriterien-Suchmaschine erlaubt dem User drei Landessprachen und auf Englisch erhältlich. Seit 2015

einen personalisierten Zugang zu den Informationen. Die wird eine Gratisversion der App mit ungefähr 600 Sehens-in der App enthaltenen Kunstdenkmäler können nach verwürdigkeiten angeboten (Abb. 2). Sie ist zusätzlich zu den schiedenen, frei miteinander kombinierbaren Kriterien erwähnten Sprachen auch auf Chinesisch erhältlich.

Abb. 1 Beispiel der App Swiss Art To Go SATG mit Radarfunktion.

Abb. 2 Beispiel der englischsprachigen Version von SATG.

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

155

EuropeArt To Go EATG (2018)

Die Reihe «Die Kunstdenkmäler der Schweiz»

Die App EuropeArt To Go beruht auf dem Quellcode wird digital (ab 2012)

von Swiss Art To Go, deren Funktionen sie praktisch alle Parallel zu den Abschlussarbeiten für Swiss Art To Go übernommen hat. Sie bietet Informationen zu wich-wurden die Bände der Reihe «Die Kunstdenkmäler der tigen Baudenkmälern aus der Region Oberrhein, welche Schweiz» ab 2012 systematisch durch die digitalen For-die Länder Schweiz, Deutschland und Frankreich umfasst.

mate PDF und e-Pub ergänzt.

Im Unterschied zu SATG mussten die Datensätze der Die ganze Reihe beruht auf dem Prinzip der Denkmal-Sehenswürdigkeiten aus Deutschland und Frankreich topografie – auf der Verbindung zwischen künstlerischem direkt auf der Basis von Inhalten aus Inventardateien Ausdruck, der geografischen Situation und der histori-geschaffen werden (die Schweizer Beiträge wurden hinge-schen Entwicklung der entsprechenden Region. Entspre-gen von SATG übernommen). Somit konnten die neuen chend wurde eine kostenlose Geolokalisierungsfunktion Texte den Leseverhältnissen der digitalen Geräte noch des Typs Google Street View (mit Satelliten- und Strassen-besser angepasst werden. Jede Sehenswürdigkeit wurde bildmodus) in das E-Book integriert, die der Benutzerin, von den Verantwortlichen der jeweiligen Region be-dem Benutzer die Möglichkeit bietet, die Bauten in ihrem schrieben. Dabei wurden die Texte auf der Grundlage von jeweiligen Kontext zu verstehen (Abb. 4). Einzelne Objekte gemeinsamen Vorgaben ad hoc erstellt und die Fotos nach werden als Stecknadeln auf einer Karte aufgeführt.

Möglichkeit speziell für die App aufgenommen.

Die Geolokalisierung umfasst alle in den Werken vor-Im Vergleich zu SATG bestehen dennoch Unterschiede: gestellten Kunstdenkmäler. Die Erfahrungen anlässlich Die abrufbaren personalisierten Routen beziehen sich auf der Digitalisierung der «Kunstführer durch die Schweiz»

Motorfahrzeuge, denn die Distanzen zwischen den ein-2011 bildeten dabei eine wichtige Grundlage. Allerdings zelnen vorgestellten Denkmälern sind in der Oberrhein-mussten bei der konkreten Realisierung einige Anpassun-region zum Teil beträchtlich.

gen vorgenommen werden, um die Präsentation der Bau-EATG umfasst Informationen zu ungefähr 350 Sehens-ten homogener zu gestalten. So bereiteten alle Gebäude würdigkeiten, deren Texte in Französisch und Deutsch ohne Adresse oder mit ungenauer Adresse Probleme (bei-abrufbar sind.

spielsweise Kirchen), denn Google Maps funktioniert Die Realisierung des Gesamtprojekts mit Inhalten, die eben gerade auf der Grundlage postalischer Adressen.

von den verschiedenen Partnern zur Verfügung gestellt Gelegentlich zeigte sich auch, dass die Adresse und die wurden, erfolgte unter der Leitung der GSK, was eine geografischen Koordinaten nicht übereinstimmten, was bemerkenswerte Anerkennung der Arbeit dieser schwei-dazu führte, dass die betroffenen Denkmäler vom System zerischen Institution auf internationaler Ebene darstellt.3

nicht erkannt wurden. In der Folge musste ein spezielles Die Umsetzung des trinationalen Projekts gestaltete Modul geschaffen werden, das in der Lage war, auf sich aus zweierlei Gründen als sehr komplex. Zum einen Anfrage die Position des Gebäudes im Raum auszurech-mussten von Land zu Land sehr unterschiedliche Ent-nen, um so die Blockade aufzulösen. Die Idee, die Karten scheidungsstrukturen berücksichtigt werden, zum ande-des Bundesamts für Landestopografie swisstopo anstelle ren tauschten sich die Verwaltungen zweier grosser Län-von Google Maps zu verwenden, musste aufgrund der der – die Dehio-Vereinigung, die Landesdenkmalämter damit verbundenen hohen Kosten verworfen werden. Die von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz, die Uni-Einnahmen aus den elektronischen Versionen sind gering versität Strassburg – mit der agilen Projektleitung einer und reichen bei Weitem nicht aus, die Wartung des Sys-privaten, unabhängigen und gemeinnützigen Institution tems sowie externe Abonnementskosten zu decken.

aus. Während die administrative Bearbeitung der App Diese Erfahrungen illustrieren die Herausforderungen, mehrere Jahre in Anspruch nahm, erfolgte die technische welche sich aus der Zusammenarbeit mit staatlichen Umsetzung innerhalb weniger Monate (Abb. 3).

Akteuren ergeben können. Letztere erwarten von ihren Partnern einen kostenlosen Zugang zu allen Informationen (Open Access), während ein privater Akteur wie die GSK auf Einnahmen angewiesen ist, um seine Projekte warten und weiterentwickeln zu können.

Nebst der Geolokalisierung wurden in die E-Books auch zusätzliche Permalinks zu bedeutenden Datenbanken des Landes eingebaut: zum Historischen Lexikon der Schweiz HLS und zum SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz. In gewissen Fällen bestehen auch Links zu kantonalen Datenbanken der Denkmalpflegeämter (als Test die Datenbank des Kantons Waadt). Die Einführung und Bearbeitung von Permalinks zu staatlichen Institutionen erwies sich aber als zeitaufwendig und wurde vor-Abb. 3 Logo von EuropeArt To Go.

erst ausgesetzt.

156

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

Abb. 4 Verschiedene Seiten aus dem e-Pub Die Kunstdenkmäler des Kantons Solothurn, 4: Die Stadt Solothurn 3, Sakralbauten, von Johanna Strübin / Christine Zürcher, Bern 2017.

Nach und nach wurde auch eine Auswahl von auf diese Weise den immersiven virtuellen Besuch eines 360-Grad-Panoramafotos in die digitalen Publikationen Kunstdenkmals.

integriert. Sie eignen sich für Tablets, Smartphones und Diese 360-Grad-Aufnahmen übernehmen eine wichtige Virtual-Reality-Brillen, können aber auch auf einem Funktion: Sie vervollständigen einerseits die Inventarisa-PC betrachtet werden. Diese «Foto-Sphären» passen sich tion und erlauben andererseits den Besuchenden, Details den Bewegungen der Betrachtenden an und ermöglichen von oft nur schwer zugänglichen Objekten, zum Beispiel aus einem Kirchenschatz, aus unmittelbarer Nähe zu be -

trachten oder offerieren einen exklusiven Einblick in einen für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen Innenraum.

Ein kompletter virtueller Rundgang durch das Basler Münster wurde 2019 anlässlich des Jubiläums «1000 Jahre Basler Münster» als zusätzliches Angebot zum Kunstdenkmälerband «Das Basler Münster» realisiert.4 Für diese virtuelle Führung, die sich für Desktops, Handys und VR-Brillen des Typs «Oculus Quest» eignet, wurden 42 360-Grad-Fotografien zu einem Rundgang verbunden. Kurze Informationstexte ergänzen die Bilder.

Dritter Schritt: «KdS-online» – die Synthese älterer Projekte

«KdS-online» geht im Rahmen einer Open-Access-Poli-tik weit über die einfache Digitalisierung der Buchreihe hinaus. Als umfassendes Projekt der Digital Humanities verbindet es Forschung, gedruckte Bücher und neueste Technologien. KdS-online ist die logische Fortsetzung des «Mutter-Projekts», der Reihe «Die Kunstdenkmäler der Schweiz» (Abb. 5). KdS-online ist nicht nur ein Mittel, Abb. 5 Logo von KdS-online.

um eine grosse Menge an Daten umfassend zu erschlies-ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

157

sen, sondern bietet den Kantonen mittelfristig auch die In der Bibliothek befinden sich die kostenlos konsultier-Möglichkeit, ältere Daten zu aktualisieren. Die GSK

baren Bände im PDF-Format (ein Teil davon auch als strebt hier eine vollständig neuartige Vermittlung von e-Pub). Die Bibliothek ist nach den kantonalen Reihen Informationen an: vereinfacht, vereinheitlicht, schnell geordnet, und die Bände erscheinen in der Reihenfolge und kostenlos.

ihrer Veröffentlichung als gedrucktes Buch. Seltene oder Angesichts des grossen Umfangs sowie der Komplexi-vergriffene Bände können so wieder eingesehen werden.

tät der Digitalisierung und der Erschliessung von gegen Die Arbeiten sind noch nicht abgeschlossen, die Werke 65 000 Druckseiten hat die GSK eine Machbarkeitsstudie befinden sich entsprechend in unterschiedlichen Bearbei-und ein Pilotprojekt durchgeführt. Anhand der Digitali-tungsstadien. Während die Volltextsuche über alle Bände sierung einer übersichtlichen, aber statistisch relevanten hinweg vorgenommen werden kann, sind die Inhalts-Anzahl von Bänden konnte sie ihre Arbeitshypothesen verzeichnisse nur bei einzelnen Exemplaren aktiv. Sobald überprüfen.

ein Buch bearbeitet und in die Datenbank integriert In dieser ersten Phase wurde eine TEI-basierte Techno-wurde, stehen zusätzliche Funktionen zur Verfügung.

logie getestet, letztlich aber verworfen. Dieser Lösungs-Die Datenbank bildet zusammen mit der Such -

ansatz hätte sich zwar für einige wenige Bände durchaus maschine nach Mass den Schlüssel zu KdS-online. Die geeignet, für die riesige zu bearbeitende Datenmenge der Suchmaschine wurde auf der Grundlage künstlicher Intel-140 «Kunstdenkmäler der Schweiz» wäre er jedoch viel zu ligenz entwickelt, um möglichst intuitiv verschiedenen aufwendig gewesen. Die Technologie erbrachte nicht die Ansprüchen und Rechercheanfragen gerecht zu werden.

erhoffte Lösung, Text und relationale Datenbank sinnvoll Jedes in der Reihe «Die Kunstdenkmäler der Schweiz»

miteinander zu verknüpfen. Umgesetzt wurde schliess-beschriebene Bauwerk wurde mit einer Art Datenblatt lich eine scannerbasierte Textmigrationstechnik mit versehen, das sämtliche Texte, Illustrationen, Hinweise anschliessender OCR-Bearbeitung und semi-automati-und Verweise enthält. Die Suche kann im klassischen scher Verarbeitung mit der Anwendung MINT.extract.

Volltextverfahren, vor allem aber mit verschiedenen

«KdS-online» ist zum einen eine Bibliothek und zum untereinander kombinierbaren Stichwörtern erfolgen.

anderen eine Datenbank – der User kann fliessend zwi-Alle Denkmäler sind geolokalisiert und erscheinen auf schen diesen Bereichen wechseln, die zwei ganz untereiner Karte des Typs Google Maps, die als Karte, Satelli-schiedliche Zugänge zu den Inhalten der «Kunstdenkmä-

tenbild oder in der Street View-Ansicht konsultiert wer-ler der Schweiz» bieten (Abb. 6).

den kann (Abb. 7).

Abb. 6 Startseite von KdS-online mit Bibliothek und Suchoptionen.

158

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

Abb. 7 Beispiel einer Geolokalisierung auf KdS-online.

Die Suche kann nach Kanton oder Gemeinde, nach Schlussfolgerungen: 360° Swiss Heritage, Entwicklungen und Bautyp, Epoche, Stil, Ausstattung, aber auch nach Sprache Perspektiven

der Publikation oder nach ihrem spezifischen Inhalt erfolgen. Die Suche nach Berufsgattungen und Familienna-Neue Technologien tragen wesentlich zur Aufwertung men, die einen Bezug zum Bauwerk aufweisen, runden des Informationsangebots zu unserem Kulturerbe bei, das Angebot ab. Jedes einzelne der erwähnten Kriterien entwickeln sich aber ständig weiter, und es besteht immer entspricht einer Liste von Metadaten, die von der GSK mit die Gefahr, den Anschluss zu verlieren. Der Zeitraum, in Unterstützung ihrer Partner in den Kantonen zusammen-dem ein Gerät oder eine Technologie als «up to date»

gestellt wurden.

bezeichnet werden kann, umfasst in der Regel kaum mehr Dank diesem System kann die Buchreihe dereinst ver-als 18 Monate.

tieft erforscht werden. So lassen sich beispielsweise die So kann unmöglich garantiert werden, dass die seit Bewegungen und Reisegewohnheiten der Handwerker 2008 sehr beliebten Native Apps in 10 Jahren noch immer innerhalb des Territoriums der heutigen Schweiz nachver-aktuell sind. Änderungen hinsichtlich der Datenübertra-folgen. Oder es können die verschiedenen Arbeits stätten gungsrate, tiefere Roamingkosten, die Weiterentwick-eines Orgelbauers, Schreiners oder Baumeisters in der lung von Clouds und künstlicher Intelligenz werden die Schweiz während der Renaissancezeit ermittelt werden.

Verbreitung neuer Interaktionsmittel (beispielsweise des Zurzeit sind 40 Bände online oder in Bearbeitung.

Typs Google Glass) fördern. Dies trifft auch für die «erwei-Bevor ein Band online gestellt werden kann, sind umfang-terte Realität» (augmented reality) zu, scheinbar das neue reiche Arbeiten notwendig, damit die Daten für alle Inte-Eldorado der digitalen Welt. Allerdings besteht bei ihr die ressierten möglichst einfach zugänglich sind. Die GSK ist Gefahr, von der Spiel- und Unterhaltungsbranche verein-in der Lage, innerhalb eines Jahres zwischen 15 und 20

nahmt zu werden, wenn es nicht gelingt, ein Publikum Werke ins System zu integrieren. Die Anzahl hängt kon-mit kulturellem Interesse zu finden.

kret von den Personalressourcen und den zur Verfügung Aus diesen Überlegungen heraus hat die GSK 2019 als stehenden finanziellen Mitteln ab. Ziel ist es, das Projekt Test eine App mit «erweiterter Realität» für Brillen des 2027 zum hundertjährigen Bestehen der gedruckten Typs «Oculus Go» realisiert. Sie nennt sich «360° Swiss Reihe abzuschliessen.

Heritage» und ermöglicht den virtuellen 360-Grad-ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

159

Abb. 8 3600 Swiss Heritage.

Besuch bedeutender Bauwerke der Schweiz. Die App gar keine begleitenden didaktischen Informationen erfor-basiert auf einer Benutzeroberfläche, wie sie auch bei dern. Im Jahr 2020 wurde die App während der Corona-Video Games zur Anwendung kommt. Als erstes Bau-krise für die Anwendung auf Desktops und Handys werk wurde das Schloss Spiez digital erschlossen, gefolgt erweitert, damit die Menschen auch von zuhause aus und von den Schlössern Waldegg, Zug und Werdenberg ohne VR-Brille auf kulturelle Entdeckungstour gehen (Abb. 8). Die App «360° Swiss Heritage» stellt die üblichen konnten (Abb. 9).

Formate zur Vermittlung unseres Kulturerbes zur Debatte Es ist erstaunlich, in welchem Masse die im Wesent-und führt uns vor Augen, dass Bauwerke alleine durch lichen unsichtbaren digitalen Technologien zum Fort-ihre Atmosphäre Ungesagtes vermitteln können und oft bestehen einer derart materiellen Realität wie die des Abb. 9 3600 Swiss Heritage im Schloss Spiez.

160

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

gebauten Kulturerbes beitragen können. Die fortlaufende ANMERKUNGEN

und schnelle Weiterentwicklung dieser Technologien machen sie jedoch anfällig und lassen sie zuweilen als 1

Hans-Rudolf Meier / Ferdinand Pajor, Baugeschichte schreiben, Gadgets erscheinen. Darunter leidet auch die Glaubwür-in: Kunst + Architektur in der Schweiz 2, 2019, S. 54–65.

2

Siehe dazu insbesondere Erdbeben, Feuer, Wasser und andere Kata-digkeit der über sie vermittelten Inhalte. Die Herstel-strophen. Ihr Einfluss auf die Stadtentwicklung und Stadtgestalt im lungskosten können, selbst wenn sie beträchtlich sind, in Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit, Beiträge zur Tagung in der Regel über die Mittelbeschaffung gedeckt werden.

Basel, 1./2. Februar 2018, hrsg. von Daniel Schneller / Guido Die durch die Digitalisierung von Informationen gene-Lassau, Redaktion Martin Möhle, Bern 2019.

3

rierten Einnahmen sind jedoch minim und genügen – in Die App wurde 2019 von der Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG) «Sail of Papenburg» zum Thema Cross-einer Gesellschaft, in der das «Alles gratis» zur Gewohn-border Culture, Building Trust across boundaries ausgezeichet.

heit geworden ist – nicht einmal für den Unterhalt. Die 4

Siehe dazu http://www.gsk-kunstdenkmaeler.ch/maps/basler-Unterstützung durch Sponsoren und die öffentliche Hand muenster/baselmuenster_vt/

bleibt deshalb unerlässlich. Wenn jedoch die Informationen ohne finanziellen Aufwand immer leichter zugänglich werden, kann dies paradoxerweise zu einer Banali-sierung der Themen und einem damit verbundenen Des-interesse für diese Informationen führen – ganz nach dem Prinzip: Was nichts kostet, ist nichts wert.

Die Problematik, die sich privaten Institutionen wie der GSK stellt, weist im Wesentlichen zwei Aspekte auf.

Zum einen geht es darum, das Publikum unabhängig vom verwendeten Medium weiterhin von der Verlässlichkeit, der Relevanz und Fundiertheit der vermittelten Informationen zu überzeugen. Zum anderen ist diese Verlässlichkeit mit neuen, mittel- und langfristig realisierbaren Geschäftsmodellen sicherzustellen, da die Digitalisierung praktisch keine weiteren Einnahmen generiert. Die der öffentlichen Hand zur Verfügung stehenden Instrumente zur Unterstützung der Kultur und der Innovation scheinen heute noch nicht genügend transversal, um den Bedürfnissen einer digitalen Kultur zu genügen. Es ist deshalb zu hoffen, dass derartige Instrumente schnell ein-geführt werden, um eine breite und vielstimmige Vermittlung des schweizerischen Kulturerbes auch in Zukunft gewährleisten zu können.

AUTOREN

ABBILDUNGSNACHWEIS

Nicole Bauermeister, Direktorin der Gesellschaft für Schweize-Abb. 1: GSK, Bern.

rische Kunstgeschichte, Pavillonweg 2, CH-3012 Bern, Abb. 2: GSK, Bern.

bauermeister@gsk.ch, ORCID: https://orcid.org/0000-0001-Abb. 3: GSK, Bern.

7330-891X

Abb. 4: GSK, Bern.

Abb. 5: GSK, Bern.

Dr. Ferdinand Pajor, Vizedirektor der Gesellschaft für Schweize-Abb. 6: GSK, Bern.

rische Kunstgeschichte, Projektleiter «Die Kunstdenkmäler Abb. 7: GSK, Bern.

der Schweiz», Pavillonweg 2, CH-3012 Bern, pajor@gsk.ch, Abb. 8: GSK, Bern.

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3863-3594

Abb. 9: GSK, Bern.

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020

161

ZUSAMMENFASSUNG

RIASSUNTO

Seit 2010 nutzt die Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte La Società di storia dell’arte in Svizzera (SSAS) utilizza dal 2010 le GSK die Möglichkeiten der Digitalisierung und bereichert ihr tradi-opportunità offerte dalla digitalizzazione e integra la sua offerta tionelles Angebot gedruckter Publikationen mit neuen und inno-tradizionale di pubblicazioni su carta con prodotti nuovi e innova-vativen Produkten. Bezüglich ihrer Digitalisierungsstrategie setzt tivi. Per la sua strategia di digitalizzazione, la SSAS adotta un approc-die GSK ganz auf einen pragmatischen empirischen Ansatz.

cio pragmatico empirico.

RÉSUMÉ

SUMMARY

Depuis 2010, la Société d’histoire de l’art en Suisse (SHAS) a pris le The Society for Art History in Switzerland (GSK) has profited from virage du numérique et a étoffé son offre digitale de manière im -

the potential of digitization since 2010 and has since complemented portante ; ces projets basés sur les nouvelles technologies sont venus its traditional holdings of printed publications with new and inno-compléter l’édition traditionnelle. La stratégie développée est celle vative products. It is the strategy of the GSK to take an entirely prag-de l’empirisme pragmatique.

matic and empirical approach to digitization.

162

ZAK, Band 77, Heft 2+3/2020